ファーポコ ＊ レアル・マドリー

移籍：カンテラーノ

トップチームには動きがないけど、カスティージャでは冬のマーケットで動きがありました。
まず、ヘタフェからモスケラがカスティージャへ6月までのレンタルで移籍。
たぶん7月からは他のチームに移籍することになると思われますが、先日のアルバセテ戦では優雅でいいプレーをしていました。

それから、今シーズンほぼずっと戦力外だった二人、アントニオ・マルティネスとラウール・ルイスが移籍。
オフィシャル記事によれば、
マルティネス（彼は昨シーズンカピタンの一人だったと思う）は今コパで話題のミランデスに6/30までのレンタルだそうで、
次のビルバオ戦で彼が見られるとちょっと嬉しいですね。
それから夏に移籍先が見つからず残留していたラウール・ルイス、昨シーズンはちょくちょく試合に出てたんですが、
今年は記憶ではほとんど（皆無？）招集されず。
こちらは契約解除ということで移籍先は決まっていないよう。
それからオフィシャルには載っていませんでしたが、オンダマドリーの記者さんがコメントしてたのが、
マドリーCのサム・サイスがマドリーと契約解除してヘタフェBに移籍したとのこと。
サムは09-10シーズンカスティージャのFWだったんですけど、翌年なぜかRMCに降格、そのままメリージャへレンタルされて今回の経緯となりました。
こちらはセグンダBでカスティージャとヘタフェBは戦うため、古巣との対戦が実現するかもしれません。
また、カスティージャはラスパルマスのエルナン・サンタナとの契約を考えていたとのことで、ひょっとしたらこちらは夏に動きがあるかも。

ナイス カジェPhone!

カジェホン、フットボールドラフトのプレミアに行ったそうですね。
アトレティコのアドリアンと一緒に姿を見せていたそう。



RFEFの記事によると、RFEF, LFP, CSD, AFEの4団体が共同でスペインの16歳から20歳の優れた若手選手を選出しているとのこと。
今回は132人の選手のノミネート発表だったようです。
ここから毎回絞って行って最終的に各ポジションに3名（金、銀、銅）選ばれるんですよね。
毎年マドリーのカンテラーノがどれだけ残るかが楽しみなんですが。
ヘセあたりはいいところまで行くんじゃないのかな。

ノミネートされた人たちの名前をのせときます。

オレンジ枠はマドリーのカンテラーノ、青緑枠は個人的に注目している選手です。
優秀なGKを出してきたマドリーさんたちなのに今年はポルテーロがノミネートされてなくて寂しい。
また、カルバハルやアレックスも、同じポジションのライバルにそれぞれモントーヤや、ファン・ムニース（すがいさん）などの強敵がいてなかなか厳しそうです。
センターFWではプレミアに狙われているポソがノミネートされてました。
ヘセがノミネートされている、左サイドもムニアインやらサラビアやらいて、中々ハイレベルな戦いになってます。
マドリーさんはノミネートされていませんけど、メディアプンタはプリメーラでプレーする注目の若手がノミネートされていて、
スペインはこのポジションの宝庫なんじゃないかしら。


More

ロベルト・カルロス：インタビュー

ANUNCIA EN MARCA SU RETIRADA CUANDO ACABE 2012
Roberto Carlos: "Dejo el fútbol"サッカーやめるよ。

彼は以前からの友人たちに個人的に引退を告げに来た。
そして今日、それをMARCAで公にした。
ロベルトカルロスは、スパイクを脱ぐ事を決めた。
今年が彼の最後の年であり、選手としてプレーしつつも、すでに組織作りの為に執行部の仕事もしている。
引退にはまだ早いと私たちが考えるのであればそれはまだ彼に、ピッチでチームメイトを引っ張る力があるからだ。
だが彼は決意している。それはよく考えての事だ。
彼の決断は約束で、どうにもならない。
これがフットボール史上最高の左SBの最後だ。
彼が言うように、ロベルト・カルロスは全てを勝ち取り、体が休む事を求めているのだから。
怪我による引退ではないのだ。
レアルマドリーで歴史を作り上げたスペクタクルな選手となるのだ。
ULISÉS SÁNCHEZ-FLOR. Orihuela 30/01/12 - 21:16.

ー今はアンジの選手として、スペインに戻って来てどうですか？
R：凄く嬉しいよ。マドリーを離れてから選手として戻って来たのはこれが初めてだ。
今は数日間マドリーに行く事ができるように祈っているところ。
スペインが恋しいね、ここのみんなとはとてもいい関係を築いていた。ここでは幸せだったよ。

ー先々、あなたがマドリーで暮らしているのを見かけるようになるでしょうか。
R：もちろん、マドリーに家があるし、1〜2年は、マドリーとモスクワ行ったり来たりで暮らす事になるだろうね。

ーシーズンが終了したら、その後はどんな計画を？
R：俺のアンジとの選手契約は2013年の6月までだ。
でも12月にプレーを辞める可能性があった。
その後はスレイマン・ケリモフ会長のアシスタントとして続けて行くだろう。彼とは生涯契約があるんだ。
彼に、今後10年はクラブを育て上げる助けになってくれと頼まれたんだ。

ー12月にプレーをやめるかもしれなかったとあなたは話したけど、すでにその決断をとるつもりでいたの？
R：そうなんだ。やめるつもりだったよ。スパイクを脱ぐ時が来たんだな。
選手になってもう何年にもなる。自分の体がこれ以上ハードなトレーニングや、長距離移動や、たびたびの宿泊に耐えられなくなり始めたと思う。
プロとしてプレーして17年、でもピッチで走り回って、トータル22年だ。

ーあなたはフットボールをやめると告げているんですね。
R：そうだよ、これが俺の最後の年だ。

ーどうしてそうするんでしょう。
R：どの選手も35〜36歳になれば、引退のための準備をしなくちゃけない。もう、この為に自分が準備する時が来たんだよ。

ー（引退は）辛くないですか？
R：辛いよ、だって今、自分が経験し学んで来た全てがあるからね。
アンジは俺がいいチームを作るための助けになると信頼してくれたし、このクラブは世界有数のクラブの仲間入りをしたいと思っている、それに、すばらしい組織に、それをかなえるためのメディアを持ったオーナーがいる。

ー全てを過去のことにするのを、どう思います？
R：ただ言えるのは、俺は何も取りこぼしはしなかったってことさ。
選手としてのキャリアでやるべきことはすべてやった。今は違う役割があるんだ、運営側として世界ともっと結びついている。

ー怪我や衰えによる引退なんですか？
R：いや、怪我を理由にするつもりはないよ。楽しくやるために引退するんだ。
ただ辞めるのは、自分の選手としてのキャリアはすでに完了したと思うからだ。
パルメイラス、インテル、レアルマドリー・・などに俺はいた。選手として経験すべき事は全て経験した。
今は休んで、もう少し家族の事を考えたい。

ー選手として最高の思い出はどれですか？
R：ブラジル代表、マドリーで経験した全て、去年のコリンチャンスでの経験・・・かな・・・。
おそらく記憶に残る試合は、ユベントスに勝った価値ある7度目の(チャンピオンズリーグ）優勝だ。自分にとってもマドリディスタみんなにとっても32年ぶりにこのタイトルを優勝したことは多くのものを象徴していた。
最高だったね。それから、リーガに、チャンピオンズリーグをまた優勝し、インターコンチネンタルカップ・・・コパを優勝できなかった事だけががっかりだけど。

ーフットボールはあなたに何を与えてくれた？
R：あらゆる部分で成長するのに俺を助けてくれた。多くの友人との出会うきっかけになった。
フットボールは学校では教わらない人生経験を与えてくれたと思う。
フットボールは俺の人生の全てだった。人として成長すること、責任感のある、人に敬意を払う人間になることを教わったよ。
俺は敵を持たずにやって来ていると思うよ。俺のイメージはいいものだった。

ーあなたはどんなイメージを残している？
R：俺はいつも感じが良かったし、親切で、親しみやすい人間でいたい。
人を楽染ませようとして来たから、彼らが俺を楽しませてくれた。それが自分に返ってきたものだ。

ーじゃあロベルト・カルロスはフットボールに何をもたらしたんだろう。
R：何も特別にはないよ。俺は常に自分が楽しみ、人を楽しませる為にプレーしてきた。

ー史上最高のサイドバックの一人と思いますか？
R：俺がそうなったとしたら、それはすばらしいクラックたちとプレーしてきたからだ。
事実一人一人が高いクオリティを持っていたし、ジダンや、ロナウド、セードルフ、カシージャス、ラウールのそばでプレーたしあるいはイエロの助けがあったんだ。
最高の選手たちとプレーして、俺はマドリーで自分の最高のフットボールをやった。
俺がアイドルの一人になれたのなら、レアルマドリーのおかげだ。
ファンが俺を気に入って認めたのはマドリーによるものだ。
それに自分はマドリーの人間だと感じているよ。

ーあなたの最高の監督は誰で下？
R：デルボスケとファビオ・カペッロ。
（カペッロがロベカルをSBに育てたと聞いた事がある）


More

サラゴサ戦前

カランカ：プレスカンファレンス

ー選手たちは敗戦する事も知ってますか？
カランカ：もちろんさ。そんな風に負ける事に、クラブは慣れてはいないがね。
マドリーは勝つ事に慣れているから。

ー何について話しているんですか？
カランカ：イメージだよ。君たちは以前の（マドリーの）事を考えるべきだよ。

ーチャビの話は聞きました？
カランカ：私は、他の人たちが話す事について、コメントするためにいるんじゃないんだ。

ーベルナベウの観客はどんな風にモウリーニョを迎え入れてくれると思います？
カランカ：重要なのはどのように選手たちを迎え入れるかだ。監督のことは、観客が彼の名前を口ずさめばそれは常にピッチを指しているんだ。

ーバルセロナに対する不安はチームから取り除かれたんですか？
K：選手たちはサラゴサ戦の事を考えているよ。難しいものになるだろうからね。
去年、私たちは彼らにすでに苦しめられたから。

ーバルサがコパのセミファイナリストになったのは妥当？
K：バルセロナでのチームが与えたイメージはすばらしいものだった。もう全て過去の事だから、これ以上何も言う必要は無いよ。

ーモウリーニョはマドリーとの契約を全うしますか？
K：それについては彼が答えたよ。私には彼が日々やる気に満ちて見えるよ。

ーカンプノウの駐車場でティシェイラを待ち伏せしたモウリーニョについてあなたの意見は？
K：私はそれをみてないから意見できないよ。

ーモウリーニョは怒っている？
K：何もかも上手く行けば彼はご機嫌だし、上手く行かなきゃ、たぶん彼もそんなに機嫌は良く無いさ。

---

ENTREVISTA | Juan Carlos

J. P. Montaner | 28/01/2012
ーあなたたちはベルナベウにどう挑むの？
J：僕たちは厳しい状況にいるけど、（マドリー戦は）凄くやる気を持って挑む試合だよ。
とても厳しい試合だとわかっているけどいい結果を残すため150%で挑むつもりだ。
例え最終的に叶わなくても少なくとも堂々と向かって行くよ。

ー少なくともコパでバルサに敗退したあとの試合だ、それは（サラゴサにとって）いいのか、わるいのか、何も関係ないのか。
J：こういうチームとの対戦は（どうなのか）決してわからない、その状況が良いのか悪いのかなんて絶対はっきりしないよ。
たぶん捕まったらツケを払わされる。そうじゃなくてもね。それに対して僕たちは何も推測できないよ。

ー去年はサラゴサの勝利が見られたけど、それを繰り返す事はできるかな？
J：どうしてあらためて僕たちが勝てないの？（勝てるよ）あそこで勝つのはとても難しいことを自覚していないといけないけどね。（結果は）決してわからないし、僕たちにはいつだって去年の例があるんだ。


ー少なくともサラゴサはマノロ・ヒメネスが来てからちょっと良くなった。この変化をどう思う？
J：すごくいいよ。僕たちはとても意欲的になっているし、毎回のトレーニングでそれを見せているよ。みんながスタメンのポジションを望んでいるから、必死で争っている。
僕たちの今の姿勢は殿選手もとても良い。

ーじゃあファンカルロスはどうだろう？
J：そうだね、新しいポジションを得ようとしている。僕が諦めたりしないのははっきりしているよ。意識を強く持ってトレーニングを続けている。

ー個人としても、フットボールでも、今年はもっと期待していた？
J：実際は僕のプリメーラでの最初のシーズンになるもので、僕はけっこうプレーしてきた。
こんなにプレーするとは思っていなかったよ。選手として成長し続けたいね。
だって僕は単に来たばかりだからね。


ー第１戦との違いは、選手登録されていて、プレーできることだね。
（何故かサラゴサに移籍ではなく、ポルトガルのチーム経由でサラゴサに加入したことになっており、登録が遅れたため、マドリーとの対戦の１戦目で出場できなかった）
J：うん。今は完全に整っていて、監督が僕をスタメンで使ってくれるか、少なくとも少しは出場時間を与えてくれる事を期待している。今このチームでは競争が激しいんだけども。
.

ーあの時どうしてああなったんだろう？
J：僕には難しい事だった。最初からプレーするつもりでいたし、僕のプリメーラの最初の試合で、
その上、相手はレアルマドリーだ。
僕がプレーできないと聞かされた時は本当に僕は落ちこんだよ。
それにちょっと泣いた。だって自分が前にいたチーム（マドリー）相手にプレーするのを夢にみていたから。
もう終わった事だと考えているから今はベルナベウでの試合に集中しているし、」もしプレーできればベストを尽くすよ。

グラネロ：ミニインタ

ーマドリーファンはチームが誇り？
グラネロ「マドリーファンは僕たちのファンで自慢であるべき。僕らは誰もうらやむ必要がないチーム。サッカーでも生活でもレッスンは必要ない」

ーコパの敗退はリーガやCLに向かうのに一歩後退になった？
G：わからないよ、僕たちは彼らを上回っていた。さらにやる気になったよ。

ー日曜日ベルナベウの観客は、モウリーニョがあなたを交代で出した時拍手喝采をした。
マドリディスタのバックアップを確認してどう思った？
G：いつだってファンや仲間、監督の支えをとても僕は感じていたよ。とてもプレーしたいし、何かで貢献したいんだ。